Menu
14. Januar 2021

Unser Werkstatt Magazin

Liebe Kunden, Freunde und Partner,

2020 neigt sich dem Ende, und damit auch das Jahr unseres 50. Firmenjubiläums. Dieses ist nun in eine wahrlich außergewöhnliche Zeit gefallen. Ein ausschweifendes Fest, wie wir es gern mit Ihnen gefeiert hätten, war und ist leider nicht möglich.

Gänzlich unbeachtet wollen wir aber unser Jubiläum nicht vorüberziehen lassen. Deshalb haben wir lange überlegt, mit welchem Ersatz wir aufwarten können.

Entstanden ist nun unser erstes »Werkstatt Magazin«, mit welchem wir unseren treuen Kunden und vielleicht auch neu Interessierten einen Einblick in 50 Jahre Bisch-Chandaroff Werkstätten geben wollen. Dabei blicken wir mit Ihnen gemeinsam auf die vergangenen fünf Dekaden zurück. Aber auch die Gegewart mit aktuellen Projekten und die Zukunft finden ihren Platz.

Wir trafen uns mit zwei spannenden Persönlichkeiten unserer Branche zum Gespräch:
Mit Philippe Baumann, Geschäftsführer des wohlbekannten Familienunternehmens Création Baumann aus der Schweiz, sprachen wir über eine bewegte Firmengeschichte und den gemeinsamen Schwerpunkt des umweltbewussten Arbeitens.

Mit Wilhelm Hachtel, Senior im Familienunternehmen MHZ, ihrerseits Marktführer in Deutschland im Bereich Sonnenschutz, sprachen wir über energiebewusstes Bauen durch Fassaden- und Innenraumverschattung.

Wenn Sie Interesse an einer gedruckten Ausgabe unseres Magazins haben, freuen wir uns über eine Bestellung per Mail an: info@bisch-chandaroff.de
Sie erhalten es dann, selbstverständlich kostenfrei, direkt in Ihren Briefkasten.

Zwischenzeitich können Sie gern vorab online durch das Magazin blättern. Klicken Sie dazu auf das nebenstehende Bild oder auf diesen Link.

Wir wünschen Ihnen trotz aller schwierigen Umstände eine besinnliche und erholsame Weihnachtszeit und einen guten Start ins neue Jahr.

Herzlich,
Ihre Bisch-Chandaroff Werkstätten

Besuchen Sie uns:

Sie finden die Werkstätten mit großem Schauraum auf der Berggartenstraße 13 in Dresden.

Wir sind für Sie da:
Montag nach Vereinbarung
Dienstag nach Vereinbarung
Mittwoch 10–18 Uhr
Donnerstag 10–18 Uhr
Freitag geschlossen (nach Vereinbarung)
Samstag nach Vereinbarung

Kontaktieren Sie uns gerne:

Tel.:  +49 (0) 3 51 – 310 35 53
E-Mail: info@bisch-chandaroff.de

BISCH-CHANDAROFF WERKSTÄTTEN GmbH · Berggartenstraße 13 · D – 01277 Dresden · Tel.:  +49 (0) 3 51 – 310 35 53 · E-Mail: info@bisch-chandaroff.de ·